Em italiano, francês, espanhol, inglês e português: é nestas cinco línguas, para 94 países, que será editado a 24 de novembro o livro Diário Privado do Papa Francisco, anotado pelo cardeal Víctor Manuel Fernández, pela Editora do Vaticano, anunciou agora a agência de notícias Vatican News.
Segundo esta fonte, “a obra proporcionará uma visão da vida interior do falecido Papa através das notas que este manteve entre 1992 e 2024”.
Coube ao prefeito do Dicastério para a Doutrina da Fé apresentar e comentar as notas que Jorge Mario Bergoglio tomou entre 1992 e 2024. Víctor Manuel Fernández ajudará assim a oferecer uma compreensão mais profunda da personalidade e da vida interior do Papa jesuíta, que esteve como bispo de Roma de 13 de março de 2013 até 21 de abril de 2025, dia em que morreu.
“É para nós uma grande honra publicar este texto do cardeal Víctor Manuel Fernández, que apresenta ao público o Diário do Papa Francisco”, afirma Andrea Tornielli, diretor editorial do Dicastério para a Comunicação. “Através deste livro, que acreditamos que os leitores de todo o mundo irão apreciar, poderemos compreender ainda mais profundamente a vida interior do Papa argentino.”
O Diário Privado do Papa Francisco apresenta e comenta as notas que Bergoglio manteve entre 20 de dezembro de 1992 e 18 de agosto de 2024, concretiza a Vatican Newsa.
Em Portugal, o livro será publicado com a chancela da Penguin Random House.
A chancela editorial vaticana recorda que tem a missão de levar as palavras dos Papas ao mundo. “A Editora do Vaticano trabalha para levar as palavras dos Papas aos leitores a nível internacional”, explicou Lorenzo Fazzini, diretor editorial da Editora do Vaticano.
“Este ano, supervisionámos a publicação e distribuição dos escritos de Robert F. Prevost, agora Papa Leão XIV, da época em que era prior-geral dos Agostinianos, no livro Free Under Grace, que já foi publicado em várias línguas. Estamos verdadeiramente satisfeitos por em breve podermos disponibilizar estas páginas pessoais do Papa Francisco aos leitores em Itália e, através de várias editoras, em todo o mundo, num livro escrito por um dos seus colaboradores mais próximos, o cardeal Víctor Manuel Fernández”, adiantou Fazzini.
O livro será apresentado pela Editora do Vaticano às editoras internacionais na a Feira do Livro de Frankfurt, que decorrerá de 7 a 11 de outubro de 2026.
Notícias Relacionadas
