A mesquita Masjid An-Nur, em Minneapolis. será uma das várias mesquitas da cidade a fazer soar o azan cinco vezes ao dia. Foto © Masjid An-Nur.
A cidade de Minneapolis, capital do Estado do Minesota (EUA), na região dos Grandes Lagos, vai tornar-se na primeira grande urbe americana em que se vão ouvir todas as cinco chamadas diárias para a oração muçulmana, anunciou o jornal Star Tribune na sua edição de dia 13 de abril, citando a resolução tomada nesse dia pelo conselho municipal que integra três conselheiros muçulmanos.
A votação implicou uma alteração na lei de ruído da cidade para garantir que a chamada à oração, o azan (ou adhan) possa ser transmitido pelos alto-falantes das várias mesquitas da cidade. O número de lugares de culto muçulmanos tem vindo a aumentar significativamente em Minneapolis, acompanhando o crescimento da imigração originária da África Oriental.
No ano passado foram permitidas as transmissões do azan, mas apenas entre as 7h e as 22h. Essa permissão excluía sempre a oração matinal e, conforme as estações do ano, também a oração noturna. Agora cabe a Jacob Frey, presidente de Minneapolis, assinar a alteração à lei, o que se espera aconteça durante a próxima semana.
“A Constituição não dorme à noite”, disse Jaylani Hussein, diretor executivo do Conselho de Relações Americano-Islâmicas do Minnesota, após a votação, acrescentando, segundo o Star Tribune, que uma “nação fundada na liberdade de religião cumpre as suas promessas”. Por seu turno, o imã Mohammed Dukuly, da mesquita Masjid An-Nur, comentou que, com esta decisão, “Minneapolis tornou-se uma cidade para todas as religiões”, porque o grito do azan – “Allahu akbar” [“Deus é grande”] – transporta uma mensagem muito para além das crenças específicas do Islão.
