
Terras berberes do Médio Atlas. “A montanha quis dançar o Ahwach connosco”, conta um homem idoso que perdeu grande parte da sua família no terramoto de Haouz. Foto © Pedro Mendo.
Dda Hmad é um homem idoso que perdeu grande parte da sua família no terramoto de Haouz… Mostro-lhe o vídeo em que um imã islamista de Marraquexe diz que “o terramoto é um castigo de Deus!”
Dda Hmad ouve com atenção as palavras do imã e responde:
“Ouve, meu filho, talvez este homem seja um imã… Mas o que ele acabou de dizer só pode ser compreendido por pessoas como ele, que lêem livros e não usam o cérebro… Nós não lemos livros… mas comunicamos com a Fonte todas as manhãs e todas as noites…
Eu e todos os membros da minha tribo… passamos o nosso tempo a fazer três coisas… primeiro a trabalhar… depois a rezar, e à noite, depois da oração, dançamos Ahwach* para expressar a nossa gratidão a Deus… e para lhe pedir que nos conceda mais um dia de vida no dia seguinte… Durante séculos… Deus concedeu-nos a vida…
E no dia 8 de Setembro… às 23h11… a montanha quis dançar o Ahwach connosco… e abanou os ombros… e como não se apercebe da presença das pessoas nos seus ombros… fê-lo com tanta força que as nossas humildes casas caíram e milhares de pessoas morreram…
Deus não matou ninguém… não é da sua natureza vingar-se de crianças, mulheres e velhos… é que a montanha dançou um pouco mais forte do que devia… de facto, desde que viu os estragos, continuou a dançar, mas suavemente… o que significa que ouviu os gritos das crianças e das mulheres debaixo dos escombros e está a pedir desculpa…
Por isso, não estou zangado com ela… e vamos continuar como sempre fizemos desde o início dos tempos…
Trabalhando, rezando e dançando… É tudo o que vos posso dizer…”
Azul!**
* Ahwach é uma dança Berbere
**“Bom dia”, em tamazigue









