AGENDA

SOBRE NÓS

ASSINAR

APOIAR

São Francisco de Assis
Giotto, São Francisco a falar às aves.

Ano jubilar-800 anos da morte (6)

Um Cântico para ser cantado… e dançado

| 04/08/2026

 

O Papa Leão XIV proclamou, desde 10 de janeiro e até final deste ano, um ano jubilar assinalando os 800 anos da morte de Francisco de Assis, ocorrida em 3 de outubro de 1226 – a festa litúrgica é assinalada dia 4. Com esse pretexto, o 7MARGENS publica, até final do ano, nos dias 3 ou 4 de cada mês, uma série de dez textos da autoria de frei Isidro Lamelas, da Ordem dos Frades Menores, professor de Teologia.

 

O Cântico das Criaturas, que merece as honras de primeiro poema lírico da literatura italiana, tem tanto de novidade como de peculiaridade no seu próprio género. Ernest Renan, considerou-o «le plus beau morceau de poésie religieuse depuis les Évangiles”.

As fontes franciscanas referem este Cântico de S. Francisco sob duas designações: “Cântico do Irmão Sol” (Canticum fratris Solis) e “Cântico das Criaturas“ (Canticum creaturarum).

O título Cântico do irmão Sol, parece, porém, levar a melhor, não só por ser o mais atestado pelas fontes, mas também por estar mais de acordo com a inspiração fundamental do poema. Este título é, além disso, justificado pelo próprio Santo de Assis, “que considerava o Sol a mais bela de todas as criaturas e a que maior semelhança tem com Deus, pois que na Escritura é camado Sol de justiça (Benedictus): Por isso, ao escolher um título para os Louvores que fez sobre as criaturas, deu-lhe o nome de Cântico do Irmão Sol”) (Espelho de perfeição, 119).

Percebemos assim que o Sol não é apenas a primeira das criaturas louvada, mas todo o Cântico está composto sob o signo do Sol “que do Altissimo, porta significatione” (4).

O autor da Compilatio assisiense qualifica este Cântico de Francisco de novo. Provavelmente como eco do Canticum novum do Apocalipse (5,9; 14, 3) e Salmos (95; 97;149 (Cantate Domino canticum novum), retomados no Officium passionis. Mas também podemos ver neste qualificativo de “cântico novo”, o reconhecimento de que o Cântico de Francisco é realmente “novo”, na forma, no conteúdo, mas também na sua intenção programática.

Dirigido ao Altíssimo omnipotente e bom senhor, Francisco não compõe um salmo, embora se inspire nos Salmos e canticos (laudes) litúrgicos (como sugere S. Boaventura); não é uma oração igual ao que até então se conhece; não é tampouco um mero poema modelado livremente ao ritmo da prosa ritmada das canções populares do tempo.

Ele é, por isso, muito mais que uma Oração, ou o cântico de um canta-autor (chansonniers, como então chamavam os trovadores): é, na intenção do seu autor, um guião (vademecum) de reconciliação com Deus, com as criaturas, com o Homem.

Efetivamente, Francisco compôs este Cântico não para se consolar nem para iludir a dor ou aliviar as agruras da vida que também a ele tocaram. Há, sim, uma intencionalidade programática no seu canto: Uma intenção profundamente positiva e uma finalidade pastoral, mas também social e, poderemos dizer, política. O Cântico que Francisco compôs para ser cantado nas praças, no contexto da pregação (cada vez mais urbana dos Franciscanos), é como que um manifesto em que a arte e a beleza da palavra e da música desempenham uma função transformadora. Ele e seus Frades cantam para divulgar a mensagem do Evangelho que, na intenção franciscana, é, em primeiro lugar uma mensagem de paz e reconciliação de todos os seres, humanos ou irracionais.

 

Últimas Notícias

Últimas Notícias

Bispos portugueses debatem crise da habitação, processo sinodal e proteção de menores

Reunidos em Fátima na próxima semana

Bispos portugueses debatem crise da habitação, processo sinodal e proteção de menores novidade

A crise da habitação e as condições de vida dos portugueses vão estar entre os temas de reflexão da 216.ª Assembleia Plenária da Conferência Episcopal Portuguesa (CEP), que arranca na próxima segunda-feira, 9 de novembro, em Fátima. Os trabalhos incluem ainda o ponto da situação do processo sinodal, a definição de uma nova fase do processo de proteção de menores e adultos vulneráveis e uma reflexão na sequência do encontro de outubro, em Roma, sobre a exortação apostólica Amoris laetitia.

Entre a linguagem do púlpito e a ‘voz’ da sacristia

Imprensa católica no PREC

Entre a linguagem do púlpito e a ‘voz’ da sacristia novidade

A comunicação social originou os maiores confrontos, durante e após o PREC, entre a hierarquia da Igreja Católica e vários Governos. Mas nem sempre por causa dos jornais diocesanos e dos boletins paroquiais que foram a sua voz mais dileta – sustentou o jornalista e investigador Alexandre Manuel na sua intervenção no colóquio Liberdade de imprensa: revolução e democracia em Portugal, organizado pelo Centro de Estudos de História Religiosa em parceria com o 7MARGENS.

Missão aMar em Porto Belo: agindo Deus, quem impedirá?

[Testemunho]

Missão aMar em Porto Belo: agindo Deus, quem impedirá? novidade

Ultrapassando os receios e as dificuldades logísticas e financeiras, fomos preparando a missão e finalmente pudemos partir para o Brasil no dia 24 agosto, para continuar a servir e a pescar. Sim, em certo sentido, também somos “pescadores de homens” como o nosso patrono São Pedro, e fomos impelidos pela urgência do apelo de Jesus “vai e reconstrói a Minha Igreja”, dirigido a São Francisco de Assis e a todos nós, que somos a Igreja. [Testemunho do padre Tiago Fonseca]

Que propósito último, enquanto Humanidade, devemos perseguir?

[Entre Margens]

Que propósito último, enquanto Humanidade, devemos perseguir? novidade

Sem prejuízo dos propósitos particulares que, em liberdade, cada ser humano tem direito a perseguir, julgo que há propósitos comuns que têm a ver, desde logo, com a preservação dessa mesma liberdade. Se há um ou mais propósitos comuns à espécie, eles têm a ver, precisamente, com aquilo que torna a vida do ser humano, não apenas possível, mas significativa e com sentido. [Texto de Rúben Azevedo].

7MARGENS é um jornal digital
de Religiões, Espiritualidades e Culturas

Propriedade de Associação Porta 18 [ACSFL]
R. da Páscoa, 12 – R/C Dtº – 1250-179 Lisboa | NIPC: 514 876 905
Redação Lisboa: Largo da Luz, 11, 1600-764 LISBOA
IBAN: PT50 0035 0675 0004 6941 7308 1 (CGD)

O 7MARGENS aceita e incentiva a colaboração escrita, em vídeo ou audio dos seus leitores.
Reserva-se o direito de os difundir ou não e aconselha que os textos não excedam os 4.000 caracteres.