Ex-secretário do patriarca Cirilo em entrevista

“É necessário desmantelar o putinismo como se fez com o nazismo”

| 22 Fev 2023

cyril hovorun, ex-secretário pessoal do patriarca Cirilo, foto MAXYM BRUSNIKA, via WSJ

O “putinismo” consiste num “conjunto de crenças de que a Rússia é uma civilização especial favorecida por Deus”, explica Cyril Hovorun. Foto © Maxym Brusnika, via WSJ.

 

Chama-se Cyril Hovorun, é ucraniano, padre ortodoxo, professor de Teologia, e foi, durante dez anos, secretário do patriarca ortodoxo russo Cirilo. Um ano depois da invasão da Rússia ao seu país, revela que o que mais receia não é Vladimir Putin, mas o que chama de “putinismo”, fortemente suportado na Igreja Ortodoxa Russa. É que “Putin pode ser derrotado com armas, mas o putinismo só com ideias”, afirma, e se não se acabar com ele, o resto da Europa pode estar em perigo.

O “putinismo”, explica em entrevista publicada pelo jornal espanhol La Vanguardia esta terça-feira, 21 de fevereiro, consiste num “conjunto de crenças de que a Rússia é uma civilização especial favorecida por Deus”. Estas crenças “levaram à conclusão de que a Rússia é o país eleito para todo o tipo de violações e violência, o que de facto é demonstrado na Ucrânia”, continua.

De acordo com Hovorun, “Putin tem um problema para explicar esta guerra aos russos e a si próprio em termos racionais”. E como “tal explicação é simplesmente impossível”, ele fica sem outra opção “senão recorrer a explicações metafísicas ou quase religiosas”.

Para isso, defende o professor de Teologia, Putin “necessita da Igreja Ortodoxa Russa”. E nela encontrou um forte aliado: “juntos, o Kremlin e o Patriarcado de Moscovo fabricaram uma mitologia que doutrina a população russa e a faz aprovar a guerra”.

Hovorun lembra que “esta mitologia não é nova” e que pode ser encontrada “nas religiões dualistas do passado, que viam o mundo dividido em partes boas e más. Para Putin, o Ocidente encarna a parte malvada, enquanto a Rússia é a parte boa”.

No seguimento desta teoria, “a Ucrânia está aparentemente ocupada pelas forças do mal do Ocidente e Putin acredita que liberta a Ucrânia destas forças do mal. A maioria dos russos acredita no mesmo”, conclui, assinalando que “os cruzados medievais foram impulsionados por ideias similares. (…) Não contaram as vítimas dos seus esforços de ‘libertação’, como os russos não contam as vítimas da sua agressão, em ambos os lados”.

 

O discurso de Putin, preocupado com a saúde espiritual das crianças russas

vladimir putin durante discurso sobre o estado da nacao, 21 de fevereiro de 2023, foto © Alexey Nikolsky/Russian Presidential Press and Information Office/TASS

“Vejam o que eles [ocidentais] fazem com os seus próprios povos: a destruição das famílias, das identidades culturais e nacionais, a perversão e os maus-tratos de crianças, até a pedofilia são declarados como sendo a norma”, disse Vladimir Putin no seu discurso sobre o estado da nação. Foto © Alexey Nikolsky/Russian Presidential Press and Information Office/TASS.

O discurso de Vladimir Putin no Parlamento de Moscovo, no mesmo dia em que era publicada a entrevista a Hovorun, reforça esta teoria. Na sua alocução anual sobre o estado da nação, o líder russo disferiu fortes críticas ao Ocidente, onde considera ter-se instalado a “decadência.

“Vejam o que eles fazem com os seus próprios povos: a destruição das famílias, das identidades culturais e nacionais, a perversão e os maus-tratos de crianças, até a pedofilia são declarados como sendo a norma (…). E os padres são obrigados a abençoar os casamentos homossexuais”, afirmou.

Repetindo argumentos já antes usados pelo patriarca Cirilo, Putin não hesitou em recorrer à Bíblia para “defender a família tradicional”. “A família é uma união entre um homem e uma mulher” e isso é algo que “aparece nas escrituras sagradas de todas as religiões”, assinalou. Mas “os textos sagrados, atualmente, são questionados” pelo Ocidente, lamentou Putin, revelando uma preocupação particular com a saúde mental e espiritual das crianças russas: “temos que proteger os nossos filhos da degradação e da degeneração, e fá-lo-emos”.

 

Um “casamento de conveniência” e duas pesadas faturas

Putin e o patriarca Cirilo, no Kremlin, em novembro de 2021. Kremlin.ru, CC BY 4.0 , via Wikimedia Commons.

Putin e o patriarca Cirilo, no Kremlin, em novembro de 2021. Foto © Kremlin.ru, via Wikimedia Commons.

 

Cyril Hovorun recorda o momento em que o Papa Francisco apelidou Putin de “acólito de Cirilo” e defende que “do ponto de vista de Cirilo, Putin é que é o seu acólito”. Na opinião do padre ortodoxo ucraniano, Putin e Cirilo não gostam muito um do outro, mas precisam um do outro. Se para o presidente russo a Igreja é “um dos principais provedores da sua legitimidade” e “ajuda a fabricar argumentos de apoio à sua guerra”, para o patriarca Cirilo “Putin é a sua principal fonte de riqueza e prestígio”.

Como consequência deste “casamento de conveniência”, Hovorun prevê duas pesadas faturas. “A Igreja na Rússia já está a ser desacreditada por apoiar a guerra. Mesmo os russos que ainda a apoiam, acreditam cada vez mais que não é função da Igreja dar-lhe suporte. Quando a guerra acabar, haverá um grande fiasco pessoal para o patriarca Cirilo e para a Igreja russa”, vaticina. “Para encontrar por si mesma um novo lugar na nova Rússia, esta Igreja terá que arrepender-se do que fez sob Putin. De qualquer forma, a sociedade russa tornar-se-á ainda mais secularizada”, prevê ainda o ex-secretário do patriarca ortodoxo russo.

Quanto às diversas Igrejas locais independentes que compõem a Igreja Ortodoxa, “apenas algumas delas condenaram explicitamente a agressão russa. Muitas não se atrevem a avaliar a guerra”. Isto significa, para Hovorun, que a guerra dividiu a “Ortodoxia global”, a qual “só pode reconciliar-se depois de condenar unanimemente a guerra e o seu perpetrador: a Rússia de Putin”, avança.

Seja como for, para que haja “uma paz duradoura na Europa”, afirma, “a vitória deveria ser ucraniana e não russa. Se a Rússia sente que ganhou a guerra, continuará a tentar a sua sorte invadindo o Ocidente. A guerra, por isso, estender-se-á ainda mais ao continente europeu como uma gangrena. E toda a gente sabe que não se pode parar uma gangrena a não ser que se remova cirurgicamente”.

Por isso, conclui Hovorun, é indispensável “desmantelar o putinismo, tal como se desmantelou o nazismo na Alemanha depois da morte de Hitler”.

 

Andrea Riccardi: “O que mais me abalou foi o silêncio de Pio XII depois da Guerra”

Entrevista "A Lista do Padre Carreira"

Andrea Riccardi: “O que mais me abalou foi o silêncio de Pio XII depois da Guerra” novidade

O atraso na abertura dos arquivos do Vaticano relativos ao pontificado do Papa Pio XII e da Segunda Guerra Mundial “prejudicou o conhecimento da realidade”, diz o historiador Andrea Riccardi. Os silêncios de Pacelli foram uma escolha para evitar males maiores, diz, mas o que não compreende é o silêncio de Pio XII depois da Guerra, sobre o antissemitismo.

Crimes sexuais: indemnizações levam quatro dioceses à falência

Califórnia

Crimes sexuais: indemnizações levam quatro dioceses à falência novidade

Quatro das 12 dioceses católicas da Califórnia pediram falência, ou estão a considerar fazê-lo, por causa de mais de 3.000 pedidos de indemnização entregues nos tribunais do Estado por vítimas de abusos sexuais de menores que aproveitaram o facto da lei ter prolongado até dezembro do ano passado a admissibilidade de processos envolvendo pessoas tendo atualmente até 40 anos.

Apoie o 7MARGENS e desconte o seu donativo no IRS ou no IRC

Breves

 

Terça, 30, às 18h

Legado de Alfredo Bruto da Costa debatido na Feira do Livro

O livro O Que Fizeste do Teu Irmão? – Um Olhar de Fé sobre a Pobreza no Mundo, de Alfredo Bruto da Costa, é o ponto de partida para o debate que, nesta terça-feira, reúne Nuno Alves, economista do Banco de Portugal e membro da direcção da Cáritas Portuguesa, com Margarida Bruto da Costa, filha do autor.

JMJ realizou em 2022 metade das receitas que tinha orçamentado

A Fundação Jornada Mundial da Juventude (JMJ) Lisboa 2023 obteve no ano passado rendimentos de 4,798 milhões de euros (menos de metade do previsto no seu orçamento) e gastos de 1,083 milhões, do que resultaram 3,714 milhões (que comparam com os 7,758 milhões de resultados orçamentados). A Fundação dispunha, assim, a 31 de dezembro de 2022, de 4,391 milhões de euros de resultados acumulados em três anos de existência.

Debate em Lisboa

Uma conversa JMJ “conectada à vida”

Com o objectivo de “incentivar a reflexão da juventude” sobre “várias problemáticas da actualidade, o Luiza Andaluz Centro de Conhecimento (LA-CC), de Lisboa, promove a terceira sessão das Conversas JMJ, intitulada “Apressadamente conectadas à vida”.

Milhares a dançar na procissão

Luxemburgo

Milhares a dançar na procissão novidade

Uma procissão dançante que dura cerca de três horas, em honra de São Willibrord, um santo dos séculos VII-VIII decorreu como é tradição desde há perto de mil anos, na última terça-feira, 30 de maio, na cidade luxemburguesa de Echternach.

Em seis anos Irlanda perde um em cada dez católicos

Censo 2022

Em seis anos Irlanda perde um em cada dez católicos novidade

Em apenas seis anos, a Irlanda, um dos países “mais católicos” da Europa, viu a taxa dos que se reconhecem como tal reduzir-se em 10 pontos percentuais entre 2016 (79%) e 2022 (96%). Os números são avançados pelo jornal The Irish Times de dia 30 de maio com base no censo de 2022, cujos resultados foram agora conhecidos.

Agenda

There are no upcoming events.

Fale connosco

Autores

 

Pin It on Pinterest

Share This