Sofia Távora | Out 14, 2021
A tradução da Bíblia do grego levada a cabo por Frederico Lourenço contém um interessante reparo relativamente ao termo “pecado”. De acordo com o tradutor, o termo grego significa “erro” e, do ponto de vista semântico, relaciona-se com um verbo cujo sentido...
José Brissos-Lino | Jan 6, 2021
Alguns cristãos querem viver ainda no Sinai… estão perdidos no monte errado. Seguem os preceitos e a cultura do Antigo Testamento, mas a lei e os profetas passaram. A metáfora do Monte está muito presente nas narrativas sagradas dos povos antigos. Os gregos e...